The Blockade (versión en inglés)

The Blockade (versión en inglés)

¡"Primero retenga, luego bloquee, finalmente destruya!" era el grito de guerra del celebrado escritor de los años ´20 y aspirante al Campeonato Mundial de Ajedrez Aron Nimzowitsch. Posteriormente eclipsado por su clásico Mi Sistema, este trabajo pionero (el Bloqueo) ha sido rescatado ahora y publicado, con una nueva traducción, por primera vez en formato de lengua dual (inglés y alemán). El Redactor, Philip Hughes, webmaster del sitio web Reyes Destronados, ha hurgado en la historia de ajedrez y ha proporcionado apéndices extensos a fin de traer al lector un mejor cuadro del ajedrez en los años 1920 y en particular 1923-4. La filosofía de ajedrez desarrollada por Aron Nimzowitsch, el Padre del Ajedrez Moderno y el padrino del Hipermodernismo, claramente instruye al estudiante de ajedrez en muchos aspectos importantes del juego. Las enseñanzas del Bloqueo reflejan en el tablero de ajedrez las ideas militares de la época, guerra de zanja y estrangulación, como ejemplos de tácticas empleadas en la Primera Guerra Mundial. 

 

Saludos

Alan González

http://www.mediafire.com/?y2rnd8m1ce01tnz